Пересматриваю сериал "Рим", на этот раз в переводе Дмитрия "Гоблина" Пучкова. После фразы "Клянусь пиздой Юноны - ты жестокий человек" © закрался соблазн начать применять подобные фразы в жизни. И в целом интересно, и более менее безопасно, и реакция окружающих наверняка будет изрядно забавной...